Sensorium (tradução)

Original

Epica

Compositor: Mark Jansen / Simone Simons

O acaso não existe
Mas o caminho da vida não é
Totalmente assim tão predestinado
O tempo e a cronologia
Nos mostram como tudo deveria ser

Nos caminhos da existência
Para descobrirmos por que estamos aqui
Ser consciente é um tormento
Quanto mais aprendemos, menos entendemos

Ninguém examina a coisa toda
Focamos em coisas tão pequenas
Mas o objetivo da vida é fazer com que seja significante
Apenas procurando por isso
Isso que não existe

Embora nossa habilidade
De relativizar permaneça incerta

Ser consciente é um tormento
Quanto mais aprendemos, menos entendemos
Cada resposta contém uma nova busca
Uma busca para a não-existência, uma jornada sem fim

Eu não tenho medo de morrer!
Eu tenho medo de estar vivo
Sem saber disso

Eu tenho tanto medo, eu não suportaria
Gastar toda a minha energia em coisas
Que não importam mais

Nosso futuro já foi escrito por nós sozinhos
Mas nós não captamos o sentido
Do nosso curso de vida programado
Nós apenas tememos o que está por vir e sentimos
O cheiro da morte todos os dias

O nosso futuro já foi desperdiçado por nós sozinhos
E nós simplesmente deixamos isso acontecer e não nos preocupamos
Nosso futuro já foi escrito por nós sozinhos
Mas nós não captamos o sentido
Do nosso curso de vida programado
Nós apenas tememos o que está por vir e sentimos
O cheiro da morte todos os dias
Procure pelas respostas que estão além

Ser consciente é um tormento
Quanto mais aprendemos, menos entendemos
Cada resposta contém uma nova busca
Uma busca para a não-existência, uma jornada sem fim