Death Of A Dream (tradução)

Original

Epica

Compositor: Ad Sluijter / Simone Simons

Eu segui suas regras
Um tolo disposto
Marcado pela vergonha

Minha alma sofre com sua hostilidade
Carrego muitas cicatrizes, que me machucam profundamente
Tempo para mudar temos que arranjar
Isto já foi longe demais, longe demais

Criando novas leis e vivendo de regras não escritas
Restringindo-nos

Minha alma sofre com sua hostilidade
Eu não posso deixar passar

Criando novos sentidos no credo antigo para ajustar
Às suas vistas
Negando-nos

Você criou este mundo
Onde a honestidade não é permitida
Criou este mundo
Onde a ignorância está sendo ensinada

Você criou este mundo
Enquanto eu sou tudo que você nunca será
Você tem perfurado estas
Tais filosofias falso-baseadas
... em mim.

A cortina caiu
Não há ninguém atrás
Um erro corrigido
Mas eu ainda estou à volta

Nossa luta acabou
Minhas cicatrizes deixarão uma mancha
Você pensa que foi tudo fácil
Mas eu imóvel remanescerei

Você criou-se
Baseado em nada além de mentiras
Você criou-se
Mas toda sua aspiração morreu

Você criou este mundo
Enquanto eu sou tudo que você nunca será
Você me enganou
E agora estou forçando-o a ver
...isso.

A cortina caiu
Não há ninguém atrás
Um erro corrigido
Mas eu ainda estou à volta

Nossa luta acabou
Minhas cicatrizes deixarão uma mancha
Você pensa que foi tudo fácil
Mas eu imóvel remanescerei

Pegue minha mão, estou afundando, estou procurando por você

Você não pode ver o que você fez a todos nós?
Me torturar não funciona mais aqui

Eu segui suas regras
Um tolo disposto
Marcado pela vergonha

Minha alma sofre com sua hostilidade
Carrego muitas cicatrizes, que me machucam profundamente
Tempo para mudar temos que arranjar
Isto já foi longe demais, longe demais

Criando novas leis e vivendo de regras não escritas
Restringindo-nos

Minha alma sofre com sua hostilidade
Eu não posso deixar passar

Criando novos sentidos no credo antigo para ajustar
às suas vistas
Negando-nos

A cortina caiu
Não há ninguém atrás
Um erro corrigido
Mas eu ainda estou à volta

Nossa luta acabou
Minhas cicatrizes deixarão uma mancha
Você pensa que foi tudo fácil
Mas eu imóvel remanescerei

Seu tempo acabou
Estou levando de volta o que é meu
Você pensou que poderia manter-me
Sob seu dedo e mente

Pegue minha mão, estou afundando, estou procurando por você
Em meu sonho morto