The Second Stone (tradução)

Oh, não morra duas vezes, oro suplicando

Às vezes eu sinto que a minha razão está enfraquecendo
Meu relógio interno forçando o tempo à parar
Estou rompendo fronteiras entre a vida e a sanidade
É quando tudo começa a quebrar na minha frente

Liberte-me
Por que você não me liberta?

Às vezes eu sinto que estou traindo minha memória
Desta vez parece que estou perdendo a luta
Achando difícil ser conscientemente parte da vida
É quando a consciência e os sonhos começam a se separar

Reuna-me
É hora de me reunir

Enquanto o tempo passa eu escondo a verdade
Não posso me suportar com uma casca quebrada
Enquanto o tempo passa eu tento escolher
Não sei por onde andar neste inferno privado

Me dê alívio
Deixe-me acreditar entre doce ficção e realidade

Meus pensamentos treinados se perderam em algum lugar ao longo do caminho
Eu estou caçando sombras que se cruzam no meu caminho
Repetindo visões que dançam mais rápido do que a minha mente
Não posso parar a chuva moldando sombras na minha parada

Não pode me derrotar
Eu não vou me curvar a derrota

Enquanto o tempo passa eu escondo a verdade
Não posso me suportar com uma casca quebrada
Enquanto o tempo passa eu tento escolher
Não sei por onde vagar neste inferno privado

Me dê alívio
Deixe-me acreditar entre doce ficção e realidade

Não morra duas vezes

Outra vida, outra mente perto da insanidade
Outra estrada, um código secreto a segunda pedra

Tudo o que resta é uma cruz minha para suportar
Uma maldição sem fim encharcada de ansiedade

Oh, não morra duas vezes, oro suplicando

Enquanto o tempo passa eu escondo a verdade
Não posso me suportar com uma casca quebrada

Me dê alívio
Deixe-me acreditar entre doce ficção e realidade

Enquanto o tempo passa eu tento escolher
Não sei por onde andar neste inferno privado

Me dê alívio
Deixe-me acreditar entre doce ficção e realidade

Não morra duas vezes

The Second Stone (tradução)

Original

Epica