Design Your Universe (tradução)

Original

Epica

Compositor: Mark Jansen / Isaac Delahaye / Coen Jansen

Estamos cegos e ansiosos
Avareza nos levará de volta para o vazio
Aqueles que apostam terão que apontar um motivo
Se você não puder largar, você terminará de mãos vazias
Se você não pode controlar, viverá sua vida em vão

Quem decide sobre o meu tempo que virá?
Quem pode quebrar o círculo de vida e destino?

Não olhe para trás
Mantenha-se no caminho para quebrar a maldição
Agarre a chance
Desenhe seu universo

Nós não podemos desfazer o que fizemos
Então nos mostre agora o que nos tornamos
Nos confronte com nossa crueldade
E nossa fraqueza

Não podemos escapar de nosso destino
Então mostre responsabilidade
Para nós todos certamente temos um senso
De nossa consciência

Levar para a causa de conquista
Deixará um caminho de perda e tensão
E um rompimento infinito de fé pode garantir atos de traição
Se você não puder largar, você terminará de mãos vazias
Se você não pode controlar, viverá sua vida em vão

Quem decide sobre o que é verdadeiro ou falso?
Quem consegue peneirar os tesouros do acaso?

Não olhe para trás
Mantenha-se no caminho para quebrar a maldição
Agarre a chance
Desenhe seu universo

Nós não podemos desfazer o que fizemos
Então nos mostre agora o que nos tornamos
Nos confronte com nossa crueldade
E nossa fraqueza

Não podemos nos esquivar de nosso destino
Então mostre responsabilidade
Por que nós todos certamente temos um senso
De nossa consciência

Chegou a hora, temos que ver
Essa sabedoria total está ao nosso alcance
Chegou a hora de colorir as linhas
Devemos identificar os sinais

Tantas pessoas estão cheias de ódio
Enquanto o amor e a luz estão ao seu alcance
Muitas pessoas vão se machucar
Mas a vida pode ser tão bonita

Muitas pessoas vão idolatrar
Enquanto seu próprio sucesso está ao seu alcance
Não se esqueça que você é capaz de
Desenhar seu próprio universo

Encontre o seu equilíbrio, mergulhe na meditação

Em si descobrirá
Domine o universo
Domine todo o mundo

Nós não podemos desfazer o que fizemos
Então nos mostre agora o que nos tornamos
Nos confronte com nossa crueldade
E nossa fraqueza
Não podemos nos esquivar de nosso destino
Então mostre responsabilidade
Por que nós todos certamente temos um senso
De nossa consciência

Não pode cair
Mostra-nos agora
Nos confrontar
Com uma fraqueza
Não posso fugir
Mostra-nos agora
Nós temos um sentido