Resign to Surrender (A New Age Dawns - Part IV) (tradução)

Original

Epica

Compositor: Isaac Delahaye / Mark Jansen / Simone Simons

Não pode mover-se um centímetro
Mas pelo o ato de
Deixar digitais
Adeus liberdade
Olhe nas lentes
Responda as questões
Você é uma ameaça?

Não estaremos além

Afinal de contas
É hora de comer poeira
Deixar para trás as brechas de minha confiança
Limpar a bagunça é nossa tarefa

Não estaremos além

Agora que todas as mãos estão atadas
Estamos feridos em pânico
Fortuna longe da vista
Demolição, o orgulho ferido
O preço da ambição.

Não estaremos além

O sistema corrente guia
A ganhar buscando ações
Deixe para trás as marcas de nosso sangue
Agora a direção da mudança é nosso dever

Não estaremos além

Agora que todas as mãos estão atadas
Estamos feridos em pânico
Fortuna longe da vista
Demolição, o orgulho ferido
O preço da ambição.

Acesso agora é negado
Estamos feridos em pânico
Fortuna longe da vista
Intuição, guia esquecido
O preço da opressão

Ela vê a terra
A promessa
Ela perde de vista
Nosso império

Não pode mover-se um centímetro
Mas para o ato de
Deixar digitais
Adeus liberdade
Olhe nas lentes
Responda as questões
Você se comportará como o requerido?

Quando pensamos que o fim é aqui
Com quase toda fé acabada
Existe uma esperança ao longo do caminho
E há uma nova era nascendo

[Ninguém é mais irremediavelmente escravizado do que aqueles
Que falsamente acreditam que são livres]
-Goethe-

Nossa vitória

Não estaremos além

Agora que todas as mãos estão atadas
Estamos feridos em pânico
Fortuna longe da vista
Demolição, o orgulho ferido
O preço da ambição.

Acesso agora é negado
Estamos feridos em pânico
Fortuna longe da vista
Intuição, guia esquecido
O preço da opressão

Quando pensamos que o fim é aqui
Com quase toda fé acabada
Existe uma esperança ao longo do caminho
E há uma nova era nascendo

Quando pensamos que o fim é aqui
E nossa fé desaparecerá
Quando pensamos que o fim é aqui
E nossa fé desaparecerá

Perseguindo nossos vícios nós estaremos retardando nosso crescimento
Uma vez que nos livrarmos deste lastro nós seremos capazes de
Restaurar o equilíbrio e distribuir nossa riqueza.