Blank Infinity (tradução)

Original

Epica

Compositor: Coen Janssen / Mark Jansen / Simone Simons

Tentando me manter flutuando sobre este curso
Mas um pensamento está me puxando para baixo
Me puxando durante todo o caminho para baixo

Nós estamos vagando em direção a um vazio infinito
E a aniquilação irá agora ser a única maneira
De diminuir seus pecados, este vórtice não pode
Ser preenchido de novo, um buraco no espaço e no tempo

Você clama aos céus acima, quando está confinado aqui?
Você nem mesmo imagina por que essas lágrimas inertes nunca irão secar?
Elas deixarão para trás tantas sombras em minha mente

Alto no céu, todas as nuvens estão passando
Espere por esta tempestade, espere pela chuva
E espere pelas lágrimas caírem em mim

Nós estamos vagando em direção a um vazio infinito
E a aniquilação irá agora ser a única maneira
De diminuir seus pecados, este vórtice não pode
Ser preenchido de novo, um buraco no espaço e no tempo

Você clama aos céus acima, quando está confinado aqui?
Você nem mesmo imagina por que essas lágrimas inertes nunca irão secar?
Elas deixarão para trás tantas sombras
Vivendo em mim, vivendo em todas as memórias de minha vida

Você imagina o porquê
Dessas lágrimas nunca secarem
Tempo forçado sobre a vida
Vivendo em minha mente

Podemos mesmo encontrar um caminho neste labirinto sem fim?

O labirinto não tem fim

Que caminho deveria eu tomar?
Esquerda ou direita?
Deveria eu ficar?
Deveria eu ser o único?

Você clama aos céus acima
Quando está confinado aqui?
Você nem mesmo imagina por que
Essas lágrimas inertes nunca irão secar?
Elas deixarão para trás tantas sombras
Essa substância presente no tempo forçada para a vida
Ainda existe porque está aqui
Vivendo em mim, vivendo em todas as memórias de minha vida

Perdido dentro do vazio infinito